Desde 2012 Teapot ha puesto en escena espectáculos sobre textos del autor británico William Shakespeare. Los textos originales son traducidos a inglés contemporáneo para facilitar la comprensión, así como adaptados a versiones de menor longitud y con un menor número de personajes de acuerdo a las necesidades de cada espectáculo. 

​

Nuestros espectáculos en salas apuntan a realizar una lectura contemporánea sobre estos textos clásicos, que permita espacios de reflexión tanto sobre los temas planteados por el autor como sobre los recursos teatrales utilizados en escena.

​

Para facilitar la comprensión a través de lectura, los espectáculos cuentan con la proyección de sobretítulos en inglés sobre una pantalla encima del escenario. 

​

​